Country selector icon United States
Important Product Safety InformationAlert: Product and Recall Notices

English

InPen™- CONOZCA EL PRIMER SISTEMA INTEGRADO
DE MÚLTIPLES INYECCIONES DIARIAS (MID) DE INSULINA

Por fin podrá tener un panorama más completo de su tratamiento de la diabetes, ¡en tiempo real!*


COMENZAR

Guardian Connect InPen

UNA NUEVA FORMA DE GESTIONAR LAS MÚLTIPLES INYECCIONES DIARIAS (MID)

Por primera vez, puede utilizar la pluma de insulina sin sacrificar el respaldo de los datos y las decisiones. Los sistemas InPen™ + Guardian™ Connect mejoran la forma en que se gestionan las inyecciones de insulina porque realiza un informe de sus datos en tiempo real y le ofrece recomendaciones personalizadas.

Guardian Connect InPen info

VEA TODA LA INFORMACIÓN DE SU DIABETES EN UN MISMO LUGAR

Real-time glucose

Vea la lectura actual de su monitoreo continuo de glucosa (MCG), actualizada cada 5 minutos. Las flechas indican si la glucosa registrada por el sensor (SG) está aumentando o disminuyendo.

Active insulin

Puede consultar en cualquier momento la aplicación y ver cuánta insulina de las dosis anteriores sigue activa en el cuerpo.

Dose history

¿No recuerda su última dosis? Todas las dosis administradas de InPen™ se registran automáticamente en la aplicación para que pueda ver todas las dosis anteriores.

Glucose history

Vea las fluctuaciones de los niveles de glucosa a lo largo del tiempo junto con la ingesta de carbohidratos y el historial de dosis.

Recent Meals

Vea cómo las comidas y la ingesta de carbohidratos afectan sus niveles de glucosa.

MÁS INFORMACIÓN

OBTENGA RECOMENDACIONES Y ALERTAS PERSONALIZADAS

  • Alertas predictivas de glucosa del sistema Guardian™ Connect
  • Recomendaciones de dosis
  • Recordatorios de dosis
  • Alertas de vencimiento de la insulina
  • Alertas de temperatura de la insulina
Guardian Connect InPen view your data

VEA Y COMPARTA SUS DATOS

Los informes de InPen™ le ayudan a visualizar cómo la insulina y las comidas afectan a la glucosa para que pueda realizar ajustes de manera fundamentada. Podrá compartir informes fácilmente con su proveedor de atención médica o familiares.


MÁS INFORMACIÓN

UN SISTEMA QUE SE ADAPTA A SU ESTILO DE VIDA

El sistema Guardian™ Connect le proporciona lecturas en tiempo real, ya que se envían los datos de glucosa registrados por el sensor a su smartphone compatible cada cinco minutos. Tendrá al alcance de la mano la glucosa actual registrada por el sensor y la dirección de las tendencias, incluidas las alertas predictivas antes de un alto o bajo. El sistema Guardian™ Connect detecta un 90.5 % de los niveles bajos sin tener activas las alertas predictivas y un 98.5 % de niveles bajos con ayuda de las alertas predictivas.1,2


MÁS INFORMACIÓN

ACCEDA AL PODER DEL TIEMPO REAL* CON
InPen™ Y EL SISTEMA GUARDIAN™ CONNECT

¿Ya tiene el sistema Guardian™ Connect y está interesado en obtener más información sobre InPen™?


MÁS INFORMACIÓN

¿Está interesado en obtener más información sobre InPen™ + el sistema Guardian™ Connect? Llene el siguiente formulario o llame al 888-882-8602 y uno de nuestros asesores de tratamiento de la diabetes estará encantando de ayudarle.


¿Cómo podemos comunicarnos con usted?

PREGUNTAS FRECUENTES


InPen™ es una pluma de insulina inteligente autorizada por la FDA3 que combina la tecnología Bluetooth® y la inteligencia de una aplicación móvil fácil de usar para smartphones, lo que ayuda a las personas a administrar dosis de corrección y a la hora de las comidas.

Sí, la integración es compatible con dispositivos iOS y Android™, pero debe verificar la compatibilidad para el sistema Guardian™ Connect y la aplicación InPen™ antes de hacer el pedido.

No, actualmente el sistema Guardian™ Connect solo tiene autorización para uso complementario, es decir, que necesita verificar su glucosa en sangre con un medidor antes de administrar la dosis.
Ambas aplicaciones, tanto Guardian™ Connect como InPen™, deben estar abiertas o ejecutándose en segundo plano para asegurarse de que reciba la glucosa registrada por el sensor y las alertas y alarmas de dosis de insulina mediante la aplicación InPen™. Además, debe tener activa la opción Sync To CareLink (Sincronizarse a CareLink) en la aplicación Guardian™ Connect. Puede encontrarla en Menú > CareLink.
Sí, es necesario tener una conexión a internet en el smartphone para poder ver los datos de glucosa del sensor en la aplicación InPen™. Esto se debe a que los datos se transfieren a InPen™ mediante la nube CareLink™. Si se interrumpe la conexión a internet, sus datos no aparecerán en InPen™ hasta que se restablezca la conexión. Después de que se restablezca, se actualizarán los datos faltantes de glucosa del sensor en la aplicación InPen™.

Sí, el puerto de inyección i-Port Advance™es compatible con InPen™. Las agujas que se utilizan con el puerto de inyección i-Port Advance™ deben tener una longitud de 5-8 mm (3/16-5/16”) y un calibre de 32-28.

References
* Es posible que en determinadas situaciones, los datos no aparezcan o lo hagan con retraso, por ejemplo, cuando no hay conexión a internet.
1. Resumen de datos de seguridad y eficacia del sistema Guardian™ Connect, página 19, tabla 5. Índice de detección correcta de glucosa del 90.5 % sin alertas predictivas a los 15 y 30 minutos cuando se coloca en el abdomen.
2. Resumen de datos de seguridad y eficacia del sistema Guardian™ Connect, página 19, tabla 5. Índice de detección correcta de glucosa del 98.5 % basado en las alertas predictivas a los 30 minutos cuando se coloca en el abdomen.
3. Las plumas inteligentes de insulina se conectan a una aplicación móvil para proporcionar cálculos de dosis, recordatorios e integración con el sistema de MCG.

Se puede reutilizar cada InPen™ durante un año. Oferta disponible para pacientes que cumplen los requisitos y tienen seguro comercial. Sujeto a términos y condiciones. Obtenga más información.

Los logotipos y la marca denominativa Bluetooth® son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Medtronic se realiza bajo licencia.

Important Safety Information: Guardian™ Connect CGM System
The Guardian™ Connect system requires a prescription and is indicated for continuous or periodic monitoring of glucose levels in the interstitial fluid under the skin, in patients (14 to 75 years of age) with diabetes mellitus. The system is intended to complement, not replace, information obtained from standard blood glucose monitoring devices, and is not recommended for people who are unwilling or unable to perform a minimum of two meter blood glucose tests per day, or for people who are unable or unwilling to maintain contact with their healthcare professional. The system requires a functioning mobile electronic device with correct settings. If the mobile device is not set up or used correctly, you may not receive sensor glucose information or alerts. For complete details of the system and its components, including warnings, contraindications, and precautions, please consult the user guide at http://www.medtronicdiabetes.com/support/download-library/user-guides and important safety information.

Important Safety Information: InPen™
The InPen™ is a home- use reusable pen injector for single- patient use by people with diabetes under the supervision of an adult caregiver, or by a patient age 7 and older for the self- injection of a desired dose of insulin and for calculating an insulin dose or carbohydrate intake based on user entered data. A healthcare professional must assist in dosage programming of the device prior to use, based on various patient- specific criteria and targets. The InPen™ requires a prescription. For additional product and safety information, please consult the Instructions for Use and bit.ly/InPenRisks.com.

Rx only. Under age 7 requires supervision of an adult caregiver. User interaction, compatible device, proper pairing and settings required. See http://bit.ly/InPenSafety