Información de seguridad
La InPen es una pluma de insulina reutilizable para personas con diabetes. Se puede utilizar para administrar insulina, ayudar a calcular las dosis de insulina y calcular los hidratos de carbono de las comidas. Los menores de 7 años solo deben utilizar el dispositivo con la supervisión de un adulto Un médico debe recetar InPen, configurar la dosis y explicar todos los beneficios y riesgos posibles. Si el dispositivo no se configura con el tratamiento correcto, se pueden producir altas y bajas graves. Las personas que no puedan medir los niveles de glucosa en sangre o con deficiencia visual no deben utilizar la pluma InPen. Para obtener más información sobre el producto e información de seguridad importante, haga clic aquí.

English

Reciba la dosis correcta de insulina cuando la necesite


La InPen es una pluma inteligente y reutilizable de insulina con tecnología Bluetooth® para enviar información de las dosis a una aplicación móvil. InPen ofrece cálculos de dosis y seguimiento, lo que ayuda a que deba hacer menos cálculos matemáticos en el control de su diabetes.


Comenzar con InPen


La pluma


Tapa
Aguja para insulina
Portacartucho de insulina
Visor de dosis
Perilla de dosis
Botón de inyección
La pluma

La aplicación


Glucosa actual
Historial de comidas
Historial de dosis
Registro de actividades
Calculadora de dosis
Insulina activa restante
Historial de glucosa
Informes
CGM with smart insulin injection system La aplicación

¿Listo para probarlo?


Complete nuestro formulario y un especialista de tratamiento se comunicará con usted para analizar sus opciones.


 
Se requiere receta
 
 

     
   
     
InPen

* indicates fields that are required



¿Cómo podemos comunicarnos con usted?




Dosing calculator Dosing calculator

Calculadora de dosis


Para que no tenga que adivinar la dosis

La aplicación usa sus niveles de glucosa y un estimado de los carbohidratos para recomendarle la dosis correcta. Incluso toma en cuenta la cantidad de insulina que aún está trabajando en el cuerpo, para ayudarle a evitar bajas.


Vea cómo

Dose reminders Dose reminders

Recordatorios de dosis


Evite olvidarse dosis de insulina

La aplicación InPen puede ayudarle a que no olvide dosis de insulina. Le permite configurar recordatorios para recibir insulina en los horarios en los que suele comer.


Vea cómo

Carb counting support Carb counting support

Ayuda para el conteo de carbohidratos


Estime los carbohidratos o elija una dosis fija

La aplicación InPen puede ayudarle a calcular los carbohidratos según la porción de su comida. También está la opción de dosis fija que le permite elegir la misma cantidad de carbohidratos para una comida específica todos los días.


Vea cómo

Carb counting support Carb counting support

Registro digital


Haga un seguimiento de los datos de las dosis en su teléfono

La aplicación InPen funciona igual que un registro digital, por lo que puede seguir los datos de las dosis en su teléfono. Además, puede compartir fácilmente los informes con su equipo de atención médica.


Vea cómo

Ask more of your diabetes tech

Combine la pluma inteligente de insulina InPen con un MCG para obtener el máximo de beneficios del sistema Smart MDI.

La tecnología para la diabetes puede hacer mucho más por usted

El sistema inteligente de inyección de insulina utiliza un monitor continuo de la glucosa (MCG) y la pluma inteligente de insulina InPen™ para lo siguiente:


  • Ayudarle a decidir cuánta insulina administrarse
  • Registrar automáticamente las dosis
  • Recordarle la administración de insulina en las comidas y de base
  • Mostrarle cómo los alimentos y las actividades afectan sus niveles de glucosa
  • Cuando usa el puerto de inyección i-Port Advance™, puede reducir los pinchazos de las agujas en un 93%**

Es momento de que la tecnología para la diabetes haga más cosas por usted.


Comenzar

CGM with smart insulin injection system

Products sold separately.

Aliviane la carga que le significa controlar la diabetes


La InPen me da mucha libertad. No tengo que estar conectada todo el día."

Mattie, madre de dos, vive con diabetes de tipo 1

Compensación por su tiempo. Las reflexiones y opiniones les son propias. Los resultados pueden variar de persona a persona.

Conozca a Mattie

Aliviane su carga por el control de la diabetes


Me encantan las recomendaciones de dosis. Me permiten mantener el buen camino y evitar que reciba demasiada insulina para no tener que lidiar con los niveles bajos después."

Iaishia, vive con diabetes de tipo 1

Compensación por su tiempo. Las reflexiones y opiniones les son propias. Los resultados pueden variar de persona a persona.

Conozca a Iaishia

Clientes reales. Opiniones reales.


Un tratamiento que ayuda a las personas con diabetes a manejar de forma más fácil su administración de insulina.


KAM


KAM

"Con la InPen, tengo la libertad de controlar mi diabetes con un dispositivo que no necesito llevar pegado a mí. Tengo apoyo a través de la aplicación InPen que guía mis decisiones sobre el control de la diabetes."Φ

BEN


BEN

"ME ENCANTA mi InPen. Es genial para cuando hablo con mi prestador de atención médica sobre tomar un descanso de la bomba, así puedo hacer la transición de la bomba a varias inyecciones por día."Φ

LIZZIE


LIZZIE

“Mi InPen ha sido muy útil para controlar mi diabetes de tipo 1. Especialmente para reducir la acumulación de insulina. Me ha permitido llevar un registro mucho más fácil de mis dosis.”Φ

El apoyo que necesita, cuando lo necesita


Nuestro apoyo se adapta a usted, ya sea que reciba terapia de inyecciones por primera vez o sea un usuario con experiencia. Ofrecemos estas opciones sin costo:


24-Hour Technical Support

Línea de asistencia técnica durante las 24 horas

Ofrecemos apoyo las 24 horas para resolver cualquier problema que pueda tener. Cuando nos necesite, llame al 1-800-646-4633 y seleccione la opción 1.



Hands-on product training

Capacitación práctica sobre el producto

Los cursos de capacitación en persona o en línea le ayudarán a empezar el tratamiento correctamente y a asegurarse de que dispone de todo lo necesario para que su nuevo tratamiento tenga éxito.



Online educational resources

Recursos educativos en línea

¿Le interesa saber más por su cuenta sobre el dispositivo para la diabetes? Ofrecemos varios recursos disponibles en línea que pueden ayudar.

Pay as little as $35* for InPen

Pague solo $35* por la InPen™


No queremos que el costo sea un obstáculo que le impida recibir la terapia que necesita. Con el programa de acceso a InPen™, podría pagar solo $35*.


Más información


*Oferta disponible para quienes tienen seguro comercial. Sujeto a términos y condiciones.

healthcare cross icon

¿Hablará pronto con su prestador de atención médica?


Su equipo de atención médica puede ayudarle a determinar cuál es el mejor tratamiento para usted. Si quiere obtener consejos para hablar sobre la pluma inteligente de insulina en su próxima cita, revise nuestra guía de conversación.


cloud upload icon

Informes indicativos de InPen™ para prestadores de atención médica.


En solo 2 pasos fáciles, vincule su aplicación móvil con el software CareLink™ para que su equipo de atención médica pueda ver sus informes indicativos en cualquier momento.


¿Busca algo más? Únase a la lista.

Le enviaremos más información sobre el tratamiento con la pluma inteligente y novedades del producto directamente a su buzón de correo.



       



References
Φ Recibieron una compensación por su tiempo. Las reflexiones y opiniones les son propias.
∆ Humalog® es una marca comercial registrada de Eli Lilly and Company. Fiasp® y Novolog® son marcas comerciales registradas de Novo Nordisk A/S.
† Se requiere receta

Se puede reutilizar cada InPen™ por un año. Oferta disponible para pacientes que cumplen con los requisitos y tienen seguro comercial. Sujeto a términos y condiciones. Obtenga más información.

Los logotipos y la marca denominativa Bluetooth® son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de dichas marcas por parte de Medtronic se realiza bajo licencia.

Información de seguridad importante: InPen
La InPen™ es un inyector de pluma reutilizable de uso domiciliario para uso de un solo paciente con diabetes bajo la supervisión de un cuidador adulto, o de un paciente de 7 años o más para la autoinyección de una dosis deseada de insulina y para el cálculo de una dosis de insulina o ingesta de carbohidratos según los datos ingresados por el usuario. Un profesional de atención médica debe ayudar en la programación de la dosificación del dispositivo antes de su uso, según los diferentes criterios y objetivos específicos de cada paciente. La InPen™ debe ser recetada por un médico. Para obtener información adicional sobre el producto y la seguridad, consulte las instrucciones de uso a través de bit.ly/InPenRisks.


Información de seguridad importante: Sistema de MCG Guardian Connect
El sistema Guardian™ Connect requiere receta médica y está indicado para el monitoreo continuo o periódico de los niveles de glucosa en el líquido intersticial debajo de la piel, en pacientes (de 14 a 75 años) con diabetes mellitus. El sistema está destinado a complementar, no reemplazar, la información obtenida de los dispositivos estándares de medición de glucosa sanguínea, y no se recomienda para personas que no desean o no puedan realizar un mínimo de dos mediciones glucémicas por día o para personas que no puedan o no desean mantener contacto con su profesional de la salud. El sistema requiere un dispositivo electrónico móvil en funcionamiento con la configuración correcta. Si el dispositivo móvil no está configurado o no se usa correctamente, es posible que no reciba información o alertas sobre la glucosa del sensor. Para obtener la información completa del sistema y sus componentes, que incluyen advertencias, contraindicaciones y precauciones, consulte la guía del usuario que se encuentra en http://www.medtronicdiabetes.com/support/download-library/user-guides y la información de seguridad importante.


Información de seguridad importante: i-Port Advance Injection Port
El puerto de inyección i-Port Advance™ está indicado para pacientes que se administren o a quienes se les administre inyecciones subcutáneas diarias múltiples de medicamentos que hayan sido recetados por un médico, incluida la insulina. El dispositivo puede permanecer en su sitio hasta 72 horas para administrar múltiples inyecciones sin la incomodidad de los pinchazos adicionales. El puerto de inyección i-Port Advance™ puede utilizarse en una amplia gama de pacientes, incluidos adultos y niños. Se requiere prescripción. Para obtener más información, consulte http://www.medtronicdiabetes.com/important-safety-information.